Apple TV 4K is still your best bet for streaming privacy for one key reason, report claims Apple’s streaming box doesn’t have ads front and center